Год выпуска: 2012 Выпущено: США Жанр: мультфильм, комедия, семейный Режиссер: Геннадий Тартаковский
О мультфильме: "Монстры на каникулах" - новое творение известного российского режиссера Тарковского,
которое представляет собой ничто иное, как интересную, а местами -
захватывающую дух, комедию о сложных семейных отношения необычного
родителя - Дракулы Сендлера и его 118-ти летней дочери-подростка. Согласно сюжету этой веселой истории о монстрах, Сендлер,
с целью помириться с дочкой, а заодно и хорошенько отдохнуть, решает
отправиться в отпуск в самый загадочный и отдаленный от людских глаз
отель. Причем, отдаленность отеля от людей, сыграла решающую роль при
его выборе, т.к. Сендлер
и его родственники-монстры до смерти боятся "этих злобных людишек".
Исключением, которое совершенно не страдает этой семейной фобией,
является дочь Сендлера, впервые за свои 118 лет влюбившаяся... в человека...
Когда-то я предвкушала увидеть сей шедевр, как это бывает - впечатлившись трейлером почти за год до премьеры. И была несколько разочарована, когда, наконец, свершился просмотр. Казалось, что сцены перескакивают туда-сюда, не очень впечатлил дубляж, который, даже больше исказил просмотр, нежели просто не впечатлил.
Продюсер "Монстры на каникулах" хвастался перед премьерой в России, что озвучка для русскоговорящих специально отточена и отрежиссирована под наше население, но лучше б они оставили текст как в оригинале: не совсем понятно зачем приляпан одесский акцент, он тут совсем не к месту, и эти рабочие, пародирующие "насяльника" тоже так себе.
Обычно мне нравится дубляж, и локализация, но в этом мультфильме лучше без последней... Вероятно я опять в ожидании "чуда" нафантазировала себе предвкушение премьеры, а реальность оказалась не способной переплюнуть мои мечты и выдала обычный мультфильм, который можно посмотреть всей семьей, с несколькими смешными, глупыми, забавными моментиками. Но вообще спустя год я посмотрела его вновь, и он мне понравился больше. Так что смотрите мультфильмы в хорошем настроении.
Мультфильм смотрится достаточно легко, весело. Персонажи - очень обаятельные существа. Любовная история, представленная в сюжете, безусловно переводит мульт в разряд не банальных. Есть и глубокая сцена, оставленная практически на самый конец, демонстрирующая нынешнее отношение к персонажам-монстрам. Кроме главных героев, блещут колоритом и второстепенные персонажи. Мумия, Гидра да и остальные, появляясь на экране, остаются достаточно забавными. Есть сцены, полные взрослого сетования, и они выводят из легкого настроя, все-таки тема подросткового взросления протягивается по фильму. Нужны ли эти брюзжание - не знаю. Но, наверное, воздействовать на сознание смотрящего произведение должно, чтобы не быть пустышкой.
Довольно интересный фильм о отношениях монстров и их не очень легкой жизни. Ведь, если в былые времена жить им было легко и просто, поскольку их слава и сила помогали им запугать людей, теперь им очень плохо... Приходиться прятаться от всех подряд. И в этом должен был помочь отель в Трансильвании, но и здесь их нашли разные приключения... Ведь за ними началась настоящая охота...
Но всегда и во всем побеждает любовь, которая каждый раз вносит свои коррективы в жизнь всех людей и даже монстров... Видимо, именно это чувство бесценно, оно всегда станет тем элементом, который поможет вылечить даже смертельно больного или помочь в той ситуации, когда надежды уже нет...
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
