Оригинальное название: Mientras duermes
Год выхода: 2011
Выпущено: Испания
Жанр: психологический триллер, ужасы
Режиссер: Жауме Балагуэро
В ролях: Луис Тосар, Марта Этура, Альберто Сан Хуан, Петра Мартинес, Пеп Тосар, Карлос Ласарте, Ирис Альмейда, Манель Дуэсо, Ориол Хенис и др.

О фильме: Почти не приметный и маленький человек Сезар обычный консьерж в огромнейшем многоэтажном доме, примерно в центре Барселоны. Центр заселен знатными и богатыми людьми. Да, это маленький человек. И хотя кажется, что он всего мелкая деталь в этом "механическом" мироустройстве у Сезара есть то, о чем даже не могут себе представить другие. Он не просто по утрам открывает двери, а по вечерам закрывает, или распихивает почту по ящикам... он знает все о жильцах в этом огромном доме, он имеет доступ к информации. Более того, он чувствуя себя совсем одиноким и незаметным, начинает наблюдать за жильцами, узнает о них то, что бы они предпочли скрыть...

Продолжительность: 01:36:13 мин.
Перевод: Любительский (Одноголосный)
Качество: HDRip