Семья Санно за пару лет стала влиятельным криминальным кланом, который управлял даже политикой и легальным бизнесом. Като в клане главный, его помощником является молодой Исихара. Такой ход событий многим власть имущим людям не нравится, и они нанимают продажного детектива Катаока, мужчина должен сделать все, чтобы семья Санно упала с криминальных вершин, а ее главные члены погибли. Открыто детектив не может с кланом воевать, поэтому в дело идут скрытые интриги и продуманные заговоры.
Сначала Катаока попытается избавиться от Като через старых якудза, людей с твердыми принципами и устоями. Намеки пойдут на то, что Като забывает про старые «законы». Ничего не выйдет, поэтому детектив станет искать другие варианты атаки на семью Санно. Продажный полицейский все так закрутит, что начнется кровопролитная криминальная война.